馬虎 Rewind 之一
前幾天跟一個黃皮白心英文人聊天, 說着說着興致勃勃之際, 她突然很認真的問
"... you sure you didn't live in Canada or the States... ever in your life?"
愕了然, 當然 "I'm sure" 實在有點尷尬.
"... but your English is perfect!" aarrr... 百份百飲香港水流香港血, 可能敝公司鬼佬多啩...
"No way... it does not matter"
老外都是誇張x100的, 不必深究. Perfect 是不可能, 只是見得人, 溝通得來吧了.
我想說, 小女子是香港中文大學畢業的. 中小學也不是什麼大鑼大鼓的所謂老字號, 不過我的老餅 buddies 都是質地優異... (下刪三萬字) hohohoo...
那位聲稱要"搓 our breast"嘅民建聯掹衫尾新立會議員兼前特首辦什麼助理實在是個人水準問題, 與人無尤.
(Disclaimer: 無意以語文能力評論作為人的質素. 明啦.)
說起質地優劣, 除了一些客觀的素質外, 有心有理想有承擔更是談何容易.
希望各界有心人繼續有心有力.
http://hk.myblog.yahoo.com/geelee-gooloogutgut/article?mid=79674&prev=-1&next=79600
"... you sure you didn't live in Canada or the States... ever in your life?"
愕了然, 當然 "I'm sure" 實在有點尷尬.
"... but your English is perfect!" aarrr... 百份百飲香港水流香港血, 可能敝公司鬼佬多啩...
"No way... it does not matter"
老外都是誇張x100的, 不必深究. Perfect 是不可能, 只是見得人, 溝通得來吧了.
我想說, 小女子是香港中文大學畢業的. 中小學也不是什麼大鑼大鼓的所謂老字號, 不過我的老餅 buddies 都是質地優異... (下刪三萬字) hohohoo...
那位聲稱要"搓 our breast"嘅民建聯掹衫尾新立會議員兼前特首辦什麼助理實在是個人水準問題, 與人無尤.
(Disclaimer: 無意以語文能力評論作為人的質素. 明啦.)
說起質地優劣, 除了一些客觀的素質外, 有心有理想有承擔更是談何容易.
希望各界有心人繼續有心有力.
http://hk.myblog.yahoo.com/geelee-gooloogutgut/article?mid=79674&prev=-1&next=79600
Labels: BuddyBuddies, HKee, Lust
3 Comments:
Am I one of your "old buddies"? hahaha
...welcome! :P
wow wow, is it my b'day present? haha
Post a Comment
<< Home